Standard rasy według FCI nr 93
Historia rasy: owczarek portugalski powstał wskutek krzyżowania owczarka pirenejskiego oraz katalońskiego. Według opinii niektórych ekspertów, psy rasy owczarek portugalski są prawdopodobnie potomkami pary owczarków francuskich briardów sprowadzonej przez księstwo Castro Guimaraes w XX wieku. Obecnie czworonogi posiadają swoje szczegóły wyróżniające. Inna nazwa tej rasy psów - Cão da serra de Aires, górny pies erski, pies małpi.
Kraj pochodzenia: Portugalia.
Wygląd ogólny: owczarek portugalski - to pies o grubym ukształtowaniu, racjonalnej budowie ciała. Dla swej średniej wielkości pies o lekko wydłużonych nogach. Łapy dobrze dopasowane do twardego gruntu.
Wysokość i masa: psy mierzą od 42 do 48 cm. Waga psów oscyluje w granicach 12-18 kg.
Kształt: rozciągnięty.
Szata: owczarek portugalski posiada sierść długą, prostą lub lekko falistą, trochę szorstką, pożądanie kozią, tworzącą długą brodę, wąsy i brwi, które nie zakrywają oczu. Gęsta, jednakowa na całym ciele, również między palcami. Pozbawiona podszerstka i nie wełnista, bardzo długa na głowie.
Umaszczenie: dopuszcza się: żółte, kasztanowe, szare i wilczaste w różnych odcieniach, czarne z mniej lub bardziej wyraźnym podpalaniem. Dozwolone białe włoski na szacie.
Głowa: szeroka, mocna. Czaszka nieco większa od szerokości, kształt lekko wypukły, szczególnie w płaszczyźnie podłużnej. Łeb w kształcie prostokąta, nieco wypukły. Stop wyraźny. Płat nosa czarny z szerokimi nozdrzami, skierowany do góry.
Uszy: osadzone wysoko, naturalnie wiszące, pozbawione fałdowania, trójkątne, cienkie i delikatne, umiarkowanej długości, kopiowane - stojące.
Oczy: wyraz oczu inteligentny, żywy, spokojny. Oczy osadzone w poziomej linii, możliwie ciemne, średniej wielkości, raczej okrągłe. Powieki czarne lub przynajmniej ciemniejsze od barwy sierści.
Zęby: dobrze rozwinięte szczęki. Zęby białe i mocne, ustawione w zgryzie nożycowym.
Szyja: łączy harmonijnie głowę z tułowiem, lekko wzniesiona, raczej średniej długości i odpowiedniej grubości, umięśniona, bez podgardla.
Obudowa: linia grzbietu prosta bądź nieznacznie opadająca. Linia dolna podciągnięta. Brzuch w miarę podciągnięty. Boki w miarę masywne.
Pierś: w kształcie owalu, widocznie opuszczona, średniej szerokości i głębokości.
Ogon: osadzony wysoko, zwężający się i ostro zakończony; sięgający stawu skokowego w stanie spokoju. W ruchu może być też szablasto wzniesiony.
Kończyny przednie i tylne: mocne, łapy okrągłe, nie płaskie. Długie palce okryte długą ciemną sierścią. Opuszki twarde, mocne.
Cechy atrakcyjne: cechami typowymi dla Portugalczyka są: chęć do nauki oraz bezwarunkowe przywiązanie do właściciela. Niektóre osobniki są bardzo uparte i dominujące, dlatego bardzo istotne jest odpowiednie prowadzenie i konsekwentne szkolenie z zakresu posłuszeństwa.
Producent profesjonalnych akcesoriów i sprzętu dla psów przedstawia dobór produktów dla psów rasy owczarek portugalski, w ofercie znajdziecie Państwo: gryzaki, mufki, kliny do zabawy i tresury psów rasy owczarek portugalski, obroże, kagańce, szelki, smycze ze skóry, nylonu i metalowe dla owczarka portugalskiego, pokarmy oraz akcesoria.